Reference Source

Pomorzanka, Ul · 99-39 · POLAND

For Pomorzanka, Ul · 99-39 · POLAND, import alert is 99-39; import alert name is Detention Without Physical Examination of Imported Food Products That Appear to Be Misbranded; country is POLAND; product is Makarena Fruit Jelly | Makarena Fruit Jelly | Makarena Fruit Jelly | Makarena Fruit Jelly | Makarena Fruit Jelly; product code is 20 C - - 05 Currants, Black, Jam, Jelly, Preserves, Marmalade, Butter and Candied | 20 C - - 99 Berries, Jam, Jelly, Preserves, Marmalade, Butter and Candied, N.E.C. | 33 J - - 07 Jellied Candy, Soft (Jelly Beans, Gum Drops, Etc.), with Fruit (without Chocolate) | 33 L - - 07 Jellied Candy, Soft (Jelly Beans, Gum Drops, Etc.), without Nuts and Fruit (without Chocolate) | 33 M - - 06 Jelly Fruit Poppers Candy; date published is 06/24/2016; address is Zielona 24, 83-200, starogard , Gdanski, POLAND, verified against its source on 2026-09-16.

Firm
Pomorzanka, Ul verified
Import alert
99-39
Import alert name
Detention Without Physical Examination of Imported Food Products That Appear to Be Misbranded
Country
POLAND verified
Address
Zielona 24, 83-200, starogard , Gdanski, POLAND verified
Date published
06/24/2016 verified
Product code
20 C - - 05 Currants, Black, Jam, Jelly, Preserves, Marmalade, Butter and Candied | 20 C - - 99 Berries, Jam, Jelly, Preserves, Marmalade, Butter and Candied, N.E.C. | 33 J - - 07 Jellied Candy, Soft (Jelly Beans, Gum Drops, Etc.), with Fruit (without Chocolate) | 33 L - - 07 Jellied Candy, Soft (Jelly Beans, Gum Drops, Etc.), without Nuts and Fruit (without Chocolate) | 33 M - - 06 Jelly Fruit Poppers Candy each item verified
Product
Makarena Fruit Jelly | Makarena Fruit Jelly | Makarena Fruit Jelly | Makarena Fruit Jelly | Makarena Fruit Jelly each item verified
FDA notes
The product appears to be misbranded within the meaning of:(1)Section 403 (f) of the FD&C Act because it contains information in a second language; therefore, all required information must be in both languages (i.e., the English language as well as the foreign language); (2)Section 403(q) of the Act in that the nutrition information (e.g. Nutrition Facts Label) is not in a correct format, as required by 21 CFR 101.9; (3) Section 403(g)(1) of the Act in that the article purports to be or is represented as a food for which a definition and standard of identity have been prescribed by regulations as provided by section 401 of the FD&C Act and the article does not conform to such definition and standard;(4) Section 403(i)(2) of the Act for failing to declare the ingredients (i.e., "acidity regulator: citric acid," "thickener: agar," "flavors," and "color") by their common or usual name in accordance with 21 CFR 101.4(a). | The product appears to be misbranded within the meaning of:(1)Section 403 (f) of the FD&C Act because it contains information in a second language; therefore, all required information must be in both languages (i.e., the English language as well as the foreign language); (2)Section 403(q) of the Act in that the nutrition information (e.g. Nutrition Facts Label) is not in a correct format, as required by 21 CFR 101.9; (3) Section 403(g)(1) of the Act in that the article purports to be or is represented as a food for which a definition and standard of identity have been prescribed by regulations as provided by section 401 of the FD&C Act and the article does not conform to such definition and standard;(4) Section 403(i)(2) of the Act for failing to declare the ingredients (i.e., "acidity regulator: citric acid," "thickener: agar," "flavors," and "color") by their common or usual name in accordance with 21 CFR 101.4(a). | The product appears to be misbranded within the meaning of:(1)Section 403 (f) of the FD&C Act because it contains information in a second language; therefore, all required information must be in both languages (i.e., the English language as well as the foreign language); (2)Section 403(q) of the Act in that the nutrition information (e.g. Nutrition Facts Label) is not in a correct format, as required by 21 CFR 101.9; (3) Section 403(g)(1) of the Act in that the article purports to be or is represented as a food for which a definition and standard of identity have been prescribed by regulations as provided by section 401 of the FD&C Act and the article does not conform to such definition and standard;(4) Section 403(i)(2) of the Act for failing to declare the ingredients (i.e., "acidity regulator: citric acid," "thickener: agar," "flavors," and "color") by their common or usual name in accordance with 21 CFR 101.4(a). | The product appears to be misbranded within the meaning of:(1)Section 403 (f) of the FD&C Act because it contains information in a second language; therefore, all required information must be in both languages (i.e., the English language as well as the foreign language); (2)Section 403(q) of the Act in that the nutrition information (e.g. Nutrition Facts Label) is not in a correct format, as required by 21 CFR 101.9; (3) Section 403(g)(1) of the Act in that the article purports to be or is represented as a food for which a definition and standard of identity have been prescribed by regulations as provided by section 401 of the FD&C Act and the article does not conform to such definition and standard;(4) Section 403(i)(2) of the Act for failing to declare the ingredients (i.e., "acidity regulator: citric acid," "thickener: agar," "flavors," and "color") by their common or usual name in accordance with 21 CFR 101.4(a). | The product appears to be misbranded within the meaning of:(1)Section 403 (f) of the FD&C Act because it contains information in a second language; therefore, all required information must be in both languages (i.e., the English language as well as the foreign language); (2)Section 403(q) of the Act in that the nutrition information (e.g. Nutrition Facts Label) is not in a correct format, as required by 21 CFR 101.9; (3) Section 403(g)(1) of the Act in that the article purports to be or is represented as a food for which a definition and standard of identity have been prescribed by regulations as provided by section 401 of the FD&C Act and the article does not conform to such definition and standard;(4) Section 403(i)(2) of the Act for failing to declare the ingredients (i.e., "acidity regulator: citric acid," "thickener: agar," "flavors," and "color") by their common or usual name in accordance with 21 CFR 101.4(a). each item verified
Sourceaccessdata.fda.gov
Verified
Review by
DatasetFDA import alert red lists: firms subject to detention without physical examination

What the source says

Pomorzanka, Ul Date Published : 06/24/2016 Zielona 24, 83-200, starogard , Gdanski, POLAND 20 C - - 05 Currants, Black, Jam, Jelly, Preserves, Marmalade, Butter and Candied Date Published: 06/24/2016 Desc: Makarena Fruit Jelly Notes: The product appears to be misbranded within the meaning of:(1)Section 403 (f) of the FD&C Act because it contains information in a second language; therefore, all required information must be in both languages (i.e., the English language as well as the foreign language); (2)Section 403(q) of the Act in that the nutrition information (e.g. Nutrition Facts Label) is not in a correct format, as required by 21 CFR 101.9; (3) Section 403(g)(1) of the Act in that the article purports to be or is represented as a food for which a definition and standard of identity have been prescribed by regulations as provided by section 401 of the FD&C Act and the article does not conform to such definition and standard;(4) Section 403(i)(2) of the Act for failing to declare the ingredients (i.e., "acidity regulator: citric acid," "thickener: agar," "flavors," and "color") by their common or usual name in accordance with 21 CFR 101.4(a). 20 C - - 99 Berries, Jam, Jelly, Preserves, Marmalade, Butter and Candied, N.E.C. Date Published: 06/24/2016 Desc: Makarena Fruit Jelly Notes: The product appears to be misbranded within the meaning of:(1)Section 403 (f) of the FD&C Act because it contains information in a second language; therefore, all required information must be in both languages (i.e., the English language as well as the foreign language); (2)Section 403(q) of the Act in that the nutrition information (e.g. Nutrition Facts Label) is not in a correct format, as required by 21 CFR 101.9; (3) Section 403(g)(1) of the Act in that the article purports to be or is represented as a food for which a definition and standard of identity have been prescribed by regulations as provided by section 401 of the FD&C Act and the article does not conform to such definition and standard;(4) Section 403(i)(2) of the Act for failing to declare the ingredients (i.e., "acidity regulator: citric acid," "thickener: agar," "flavors," and "color") by their common or usual name in accordance with 21 CFR 101.4(a). 33 J - - 07 Jellied Candy, Soft (Jelly Beans, Gum Drops, Etc.), with Fruit (without Chocolate) Date Published: 06/24/2016 Desc: Makarena Fruit Jelly Notes: The product appears to be misbranded within the meaning of:(1)Section 403 (f) of the FD&C Act because it contains information in a second language; therefore, all required information must be in both languages (i.e., the English language as well as the foreign language); (2)Section 403(q) of the Act in that the nutrition information (e.g. Nutrition Facts Label) is not in a correct format, as required by 21 CFR 101.9; (3) Section 403(g)(1) of the Act in that the article purports to be or is represented as a food for which a definition and standard of identity have been prescribed by regulations as provided by section 401 of the FD&C Act and the article does not conform to such definition and standard;(4) Section 403(i)(2) of the Act for failing to declare the ingredients (i.e., "acidity regulator: citric acid," "thickener: agar," "flavors," and "color") by their common or usual name in accordance with 21 CFR 101.4(a). 33 L - - 07 Jellied Candy, Soft (Jelly Beans, Gum Drops, Etc.), without Nuts and Fruit (without Chocolate) Date Published: 06/24/2016 Desc: Makarena Fruit Jelly Notes: The product appears to be misbranded within the meaning of:(1)Section 403 (f) of the FD&C Act because it contains information in a second language; therefore, all required information must be in both languages (i.e., the English language as well as the foreign language); (2)Section 403(q) of the Act in that the nutrition information (e.g. Nutrition Facts Label) is not in a correct format, as required by 21 CFR 101.9; (3) Section 403(g)(1) of the Act in that the article purports to be or is represented as a food for which a definition and standard of identity have been prescribed by regulations as provided by section 401 of the FD&C Act and the article does not conform to such definition and standard;(4) Section 403(i)(2) of the Act for failing to declare the ingredients (i.e., "acidity regulator: citric acid," "thickener: agar," "flavors," and "color") by their common or usual name in accordance with 21 CFR 101.4(a). 33 M - - 06 Jelly Fruit Poppers Candy Date Published: 06/24/2016 Desc: Makarena Fruit Jelly Notes: The product appears to be misbranded within the meaning of:(1)Section 403 (f) of the FD&C Act because it contains information in a second language; therefore, all required information must be in both languages (i.e., the English language as well as the foreign language); (2)Section 403(q) of the Act in that the nutrition information (e.g. Nutrition Facts Label) is not in a correct format, as required by 21 CFR 101.9; (3) Section 403(g)(1) of the Act in that the article purports to be or is represented as a food for which a definition and standard of identity have been prescribed by regulations as provided by section 401 of the FD&C Act and the article does not conform to such definition and standard;(4) Section 403(i)(2) of the Act for failing to declare the ingredients (i.e., "acidity regulator: citric acid," "thickener: agar," "flavors," and "color") by their common or usual name in accordance with 21 CFR 101.4(a).

accessdata.fda.gov, retrieved 2026-09-15

Source

Last verified against source: . Due for re-check by . This page as Markdown · OKF bundle · full dataset as JSON.

This one changes, and we watch it.FDA import alert red lists: firms subject to detention without physical examination is re-read on a schedule and every change is dated. Subscribe: Atom feed · JSON · what has changed so far.