Productos Bryanda · 99-39 · MEXICO
For Productos Bryanda · 99-39 · MEXICO, import alert is 99-39; import alert name is Detention Without Physical Examination of Imported Food Products That Appear to Be Misbranded; country is MEXICO; product is Filled Pastries (Coyotas) | Filled Pastries (Coyotas) | Filled Pastries (Coyotas); product code is 03 J - - 10 Creme Filled/Iced Cookie,Biscuit,Wafer | 33 L - - 99 Soft Candy without Nuts and Fruit, N.E.C. (without Chocolate) | 33 S - - 99 Candy Specialties, N.E.C. (without Chocolate); date published is 10/02/2015; address is Avenida Constituyentes No 268 , Col. LEY 57 , Hermosillo, Sonora MEXICO, verified against its source on 2026-09-16.
- Firm
- Productos Bryanda verified
- Import alert
- 99-39
- Import alert name
- Detention Without Physical Examination of Imported Food Products That Appear to Be Misbranded
- Country
- MEXICO verified
- Address
- Avenida Constituyentes No 268 , Col. LEY 57 , Hermosillo, Sonora MEXICO verified
- Date published
- 10/02/2015 verified
- Product code
- 03 J - - 10 Creme Filled/Iced Cookie,Biscuit,Wafer | 33 L - - 99 Soft Candy without Nuts and Fruit, N.E.C. (without Chocolate) | 33 S - - 99 Candy Specialties, N.E.C. (without Chocolate) each item verified
- Product
- Filled Pastries (Coyotas) | Filled Pastries (Coyotas) | Filled Pastries (Coyotas) each item verified
- FDA notes
- The article is subject to refusal of admission pursuant to Section 801(a)(3) of the FD&C Act in that it appears to be misbranded within the meaning of: Section 403(a)(1) in that the labeling is false or misleading in any particular. FDA's sample analysis found that the total fat and saturated fat contents were greater than 20 percent in excess of the value declared on the label. Section 403(i)(1) in that the label fails to bear the common or usual name of the food. English translation of the statement of identity does not appear to be an appropriately descriptive term for this product in accordance with 21 CFR 101.3(b). Section 403(i)(2) in that it is fabricated from two or more ingredients and the label fails to bear the common or usual name of each such ingredients. English translation of the ingredient statement declares "milk candy", but the Spanish version declares "leche condensada" which translates as "condensed (concentrated) milk". Spanish ingredient statement lists "aceite vegetal" (vegetable fat) and the English ingredient statement lists "vegetal fat", which both fail to include the source of the fat in accordance with 21 CFR 101.4(b)(14). Spanish language label does not declare the "molasses" and "water" ingredients that are declared on the English version. Section 403(f) in that the label contains information in two or more languages but fails to principal display panel does not bear a statement of identity in English in accordance with 21 CFR 10 1.15(c)(1), and to display all required information in both languages in accordance with 21 CFR 101.15(c)(2). Section 403(q) in that the nutrition information is incomplete and does not meet the formatting requirements specified under 21 CFR 101.9. | The article is subject to refusal of admission pursuant to Section 801(a)(3) of the FD&C Act in that it appears to be misbranded within the meaning of: Section 403(a)(1) in that the labeling is false or misleading in any particular. FDA's sample analysis found that the total fat and saturated fat contents were greater than 20 percent in excess of the value declared on the label. Section 403(i)(1) in that the label fails to bear the common or usual name of the food. English translation of the statement of identity does not appear to be an appropriately descriptive term for this product in accordance with 21 CFR 101.3(b). Section 403(i)(2) in that it is fabricated from two or more ingredients and the label fails to bear the common or usual name of each such ingredients. English translation of the ingredient statement declares "milk candy", but the Spanish version declares "leche condensada" which translates as "condensed (concentrated) milk". Spanish ingredient statement lists "aceite vegetal" (vegetable fat) and the English ingredient statement lists "vegetal fat", which both fail to include the source of the fat in accordance with 21 CFR 101.4(b)(14). Spanish language label does not declare the "molasses" and "water" ingredients that are declared on the English version. Section 403(f) in that the label contains information in two or more languages but fails to principal display panel does not bear a statement of identity in English in accordance with 21 CFR 10 1.15(c)(1), and to display all required information in both languages in accordance with 21 CFR 101.15(c)(2). Section 403(q) in that the nutrition information is incomplete and does not meet the formatting requirements specified under 21 CFR 101.9. | The article is subject to refusal of admission pursuant to Section 801(a)(3) of the FD&C Act in that it appears to be misbranded within the meaning of: Section 403(a)(1) in that the labeling is false or misleading in any particular. FDA's sample analysis found that the total fat and saturated fat contents were greater than 20 percent in excess of the value declared on the label. Section 403(i)(1) in that the label fails to bear the common or usual name of the food. English translation of the statement of identity does not appear to be an appropriately descriptive term for this product in accordance with 21 CFR 101.3(b). Section 403(i)(2) in that it is fabricated from two or more ingredients and the label fails to bear the common or usual name of each such ingredients. English translation of the ingredient statement declares "milk candy", but the Spanish version declares "leche condensada" which translates as "condensed (concentrated) milk". Spanish ingredient statement lists "aceite vegetal" (vegetable fat) and the English ingredient statement lists "vegetal fat", which both fail to include the source of the fat in accordance with 21 CFR 101.4(b)(14). Spanish language label does not declare the "molasses" and "water" ingredients that are declared on the English version. Section 403(f) in that the label contains information in two or more languages but fails to principal display panel does not bear a statement of identity in English in accordance with 21 CFR 10 1.15(c)(1), and to display all required information in both languages in accordance with 21 CFR 101.15(c)(2). Section 403(q) in that the nutrition information is incomplete and does not meet the formatting requirements specified under 21 CFR 101.9. each item verified
What the source says
Productos Bryanda Date Published : 10/02/2015 Avenida Constituyentes No 268 , Col. LEY 57 , Hermosillo, Sonora MEXICO 03 J - - 10 Creme Filled/Iced Cookie,Biscuit,Wafer Date Published: 10/02/2015 Desc: Filled Pastries (Coyotas) Notes: The article is subject to refusal of admission pursuant to Section 801(a)(3) of the FD&C Act in that it appears to be misbranded within the meaning of: Section 403(a)(1) in that the labeling is false or misleading in any particular. FDA's sample analysis found that the total fat and saturated fat contents were greater than 20 percent in excess of the value declared on the label. Section 403(i)(1) in that the label fails to bear the common or usual name of the food. English translation of the statement of identity does not appear to be an appropriately descriptive term for this product in accordance with 21 CFR 101.3(b). Section 403(i)(2) in that it is fabricated from two or more ingredients and the label fails to bear the common or usual name of each such ingredients. English translation of the ingredient statement declares "milk candy", but the Spanish version declares "leche condensada" which translates as "condensed (concentrated) milk". Spanish ingredient statement lists "aceite vegetal" (vegetable fat) and the English ingredient statement lists "vegetal fat", which both fail to include the source of the fat in accordance with 21 CFR 101.4(b)(14). Spanish language label does not declare the "molasses" and "water" ingredients that are declared on the English version. Section 403(f) in that the label contains information in two or more languages but fails to principal display panel does not bear a statement of identity in English in accordance with 21 CFR 10 1.15(c)(1), and to display all required information in both languages in accordance with 21 CFR 101.15(c)(2). Section 403(q) in that the nutrition information is incomplete and does not meet the formatting requirements specified under 21 CFR 101.9. 33 L - - 99 Soft Candy without Nuts and Fruit, N.E.C. (without Chocolate) Date Published: 10/02/2015 Desc: Filled Pastries (Coyotas) Notes: The article is subject to refusal of admission pursuant to Section 801(a)(3) of the FD&C Act in that it appears to be misbranded within the meaning of: Section 403(a)(1) in that the labeling is false or misleading in any particular. FDA's sample analysis found that the total fat and saturated fat contents were greater than 20 percent in excess of the value declared on the label. Section 403(i)(1) in that the label fails to bear the common or usual name of the food. English translation of the statement of identity does not appear to be an appropriately descriptive term for this product in accordance with 21 CFR 101.3(b). Section 403(i)(2) in that it is fabricated from two or more ingredients and the label fails to bear the common or usual name of each such ingredients. English translation of the ingredient statement declares "milk candy", but the Spanish version declares "leche condensada" which translates as "condensed (concentrated) milk". Spanish ingredient statement lists "aceite vegetal" (vegetable fat) and the English ingredient statement lists "vegetal fat", which both fail to include the source of the fat in accordance with 21 CFR 101.4(b)(14). Spanish language label does not declare the "molasses" and "water" ingredients that are declared on the English version. Section 403(f) in that the label contains information in two or more languages but fails to principal display panel does not bear a statement of identity in English in accordance with 21 CFR 10 1.15(c)(1), and to display all required information in both languages in accordance with 21 CFR 101.15(c)(2). Section 403(q) in that the nutrition information is incomplete and does not meet the formatting requirements specified under 21 CFR 101.9. 33 S - - 99 Candy Specialties, N.E.C. (without Chocolate) Date Published: 10/02/2015 Desc: Filled Pastries (Coyotas) Notes: The article is subject to refusal of admission pursuant to Section 801(a)(3) of the FD&C Act in that it appears to be misbranded within the meaning of: Section 403(a)(1) in that the labeling is false or misleading in any particular. FDA's sample analysis found that the total fat and saturated fat contents were greater than 20 percent in excess of the value declared on the label. Section 403(i)(1) in that the label fails to bear the common or usual name of the food. English translation of the statement of identity does not appear to be an appropriately descriptive term for this product in accordance with 21 CFR 101.3(b). Section 403(i)(2) in that it is fabricated from two or more ingredients and the label fails to bear the common or usual name of each such ingredients. English translation of the ingredient statement declares "milk candy", but the Spanish version declares "leche condensada" which translates as "condensed (concentrated) milk". Spanish ingredient statement lists "aceite vegetal" (vegetable fat) and the English ingredient statement lists "vegetal fat", which both fail to include the source of the fat in accordance with 21 CFR 101.4(b)(14). Spanish language label does not declare the "molasses" and "water" ingredients that are declared on the English version. Section 403(f) in that the label contains information in two or more languages but fails to principal display panel does not bear a statement of identity in English in accordance with 21 CFR 10 1.15(c)(1), and to display all required information in both languages in accordance with 21 CFR 101.15(c)(2). Section 403(q) in that the nutrition information is incomplete and does not meet the formatting requirements specified under 21 CFR 101.9.
— accessdata.fda.gov, retrieved 2026-09-15
Source
- accessdata.fda.govhttps://www.accessdata.fda.gov/cms_ia/importalert_1144.html
This one changes, and we watch it.FDA import alert red lists: firms subject to detention without physical examination is re-read on a schedule and every change is dated. Subscribe: Atom feed · JSON · what has changed so far.