# HWA NAN FOOD INDUSTRIAL CO., LTD. · 99-39 · TAIWAN — FDA import alert red lists: firms subject to detention without physical examination

For HWA NAN FOOD INDUSTRIAL CO., LTD. · 99-39 · TAIWAN, import alert is 99-39; import alert name is Detention Without Physical Examination of Imported Food Products That Appear to Be Misbranded; country is TAIWAN; product is Bamboo Shoots in Soybean Oil | Bamboo Shoots in Soybean Oil | Bamboo Shoots in Soybean Oil; product code is 24 T - - 03 Bamboo Shoots (Leaf & Stem Vegetable) | 24 V - - 03 Bamboo Shoots, with Sauce | 25 Y - - 99 Vegetable & Vegetable Products Not Mentioned Elsewhere, N.E.C; date published is 03/27/2026; address is No 9, Tzu LI 1 Rd, Nan Kang Industrial , Park, Nan Tou City, Taiwan, R.O.C. , Nan Tou City, Nantou TAIWAN, verified against its source on 2026-09-16.

- **Firm:** HWA NAN FOOD INDUSTRIAL CO., LTD. _(verified: appears in the quote below)_
- **Import alert:** 99-39
- **Import alert name:** Detention Without Physical Examination of Imported Food Products That Appear to Be Misbranded
- **Country:** TAIWAN _(verified: appears in the quote below)_
- **Address:** No 9, Tzu LI 1 Rd, Nan Kang Industrial , Park, Nan Tou City, Taiwan, R.O.C. , Nan Tou City, Nantou TAIWAN _(verified: appears in the quote below)_
- **Date published:** 03/27/2026 _(verified: appears in the quote below)_
- **Product code:** 24 T - - 03 Bamboo Shoots (Leaf & Stem Vegetable) | 24 V - - 03 Bamboo Shoots, with Sauce | 25 Y - - 99 Vegetable & Vegetable Products Not Mentioned Elsewhere, N.E.C. _(verified: each item appears in the quote below)_
- **Product:** Bamboo Shoots in Soybean Oil | Bamboo Shoots in Soybean Oil | Bamboo Shoots in Soybean Oil _(verified: each item appears in the quote below)_
- **FDA notes:** The product is subject to refusal of admission pursuant to Section 801(a)(3), in that it appears to be misbranded within the meaning of: Section 403(f) of the FD&C Act in that any word, statement, or other information required by or under the authority of the FD&C Act to appear on the label or labeling is not prominently placed thereon with such conspicuousness (as compared with other words, statements, designs, or devices, in the labeling) and in such terms as to render it likely to be read and understood by the ordinary individual under customary terms of purchase and use (for example, label contains information in two or more languages but fails to repeat all required information in both languages in accordance with 21 CFR 101.15(c)(2), or label fails to include all required information in English in accordance with 21 CFR 101.15(c)(1), except in the case of articles distributed solely in the Commonwealth of Puerto Rico or in a Territory where the predominant language is one other than English)). [Misbranded, Section 403(f)]. Section 403(i)(1) of the Act [21 U.S.C. 343(i)(1)] in that the product label fail to bear the common or usual name of the food. Specifically, the product label does do not contain an appropriate statement of identity, as required in 21 CFR 101.3(b). | The product is subject to refusal of admission pursuant to Section 801(a)(3), in that it appears to be misbranded within the meaning of: Section 403(f) of the FD&C Act in that any word, statement, or other information required by or under the authority of the FD&C Act to appear on the label or labeling is not prominently placed thereon with such conspicuousness (as compared with other words, statements, designs, or devices, in the labeling) and in such terms as to render it likely to be read and understood by the ordinary individual under customary terms of purchase and use (for example, label contains information in two or more languages but fails to repeat all required information in both languages in accordance with 21 CFR 101.15(c)(2), or label fails to include all required information in English in accordance with 21 CFR 101.15(c)(1), except in the case of articles distributed solely in the Commonwealth of Puerto Rico or in a Territory where the predominant language is one other than English)). [Misbranded, Section 403(f)]. Section 403(i)(1) of the Act [21 U.S.C. 343(i)(1)] in that the product label fail to bear the common or usual name of the food. Specifically, the product label does do not contain an appropriate statement of identity, as required in 21 CFR 101.3(b). | The product is subject to refusal of admission pursuant to Section 801(a)(3), in that it appears to be misbranded within the meaning of: Section 403(f) of the FD&C Act in that any word, statement, or other information required by or under the authority of the FD&C Act to appear on the label or labeling is not prominently placed thereon with such conspicuousness (as compared with other words, statements, designs, or devices, in the labeling) and in such terms as to render it likely to be read and understood by the ordinary individual under customary terms of purchase and use (for example, label contains information in two or more languages but fails to repeat all required information in both languages in accordance with 21 CFR 101.15(c)(2), or label fails to include all required information in English in accordance with 21 CFR 101.15(c)(1), except in the case of articles distributed solely in the Commonwealth of Puerto Rico or in a Territory where the predominant language is one other than English)). [Misbranded, Section 403(f)]. Section 403(i)(1) of the Act [21 U.S.C. 343(i)(1)] in that the product label fail to bear the common or usual name of the food. Specifically, the product label does do not contain an appropriate statement of identity, as required in 21 CFR 101.3(b). _(verified: each item appears in the quote below)_

## What the source says

> HWA NAN FOOD INDUSTRIAL CO., LTD. Date Published : 03/27/2026 No 9, Tzu LI 1 Rd, Nan Kang Industrial , Park, Nan Tou City, Taiwan, R.O.C. , Nan Tou City, Nantou TAIWAN 24 T - - 03 Bamboo Shoots (Leaf & Stem Vegetable) Date Published: 03/27/2026 Desc: Bamboo Shoots in Soybean Oil Notes: The product is subject to refusal of admission pursuant to Section 801(a)(3), in that it appears to be misbranded within the meaning of: Section 403(f) of the FD&C Act in that any word, statement, or other information required by or under the authority of the FD&C Act to appear on the label or labeling is not prominently placed thereon with such conspicuousness (as compared with other words, statements, designs, or devices, in the labeling) and in such terms as to render it likely to be read and understood by the ordinary individual under customary terms of purchase and use (for example, label contains information in two or more languages but fails to repeat all required information in both languages in accordance with 21 CFR 101.15(c)(2), or label fails to include all required information in English in accordance with 21 CFR 101.15(c)(1), except in the case of articles distributed solely in the Commonwealth of Puerto Rico or in a Territory where the predominant language is one other than English)). [Misbranded, Section 403(f)]. Section 403(i)(1) of the Act [21 U.S.C. 343(i)(1)] in that the product label fail to bear the common or usual name of the food. Specifically, the product label does do not contain an appropriate statement of identity, as required in 21 CFR 101.3(b). 24 V - - 03 Bamboo Shoots, with Sauce Date Published: 03/27/2026 Desc: Bamboo Shoots in Soybean Oil Notes: The product is subject to refusal of admission pursuant to Section 801(a)(3), in that it appears to be misbranded within the meaning of: Section 403(f) of the FD&C Act in that any word, statement, or other information required by or under the authority of the FD&C Act to appear on the label or labeling is not prominently placed thereon with such conspicuousness (as compared with other words, statements, designs, or devices, in the labeling) and in such terms as to render it likely to be read and understood by the ordinary individual under customary terms of purchase and use (for example, label contains information in two or more languages but fails to repeat all required information in both languages in accordance with 21 CFR 101.15(c)(2), or label fails to include all required information in English in accordance with 21 CFR 101.15(c)(1), except in the case of articles distributed solely in the Commonwealth of Puerto Rico or in a Territory where the predominant language is one other than English)). [Misbranded, Section 403(f)]. Section 403(i)(1) of the Act [21 U.S.C. 343(i)(1)] in that the product label fail to bear the common or usual name of the food. Specifically, the product label does do not contain an appropriate statement of identity, as required in 21 CFR 101.3(b). 25 Y - - 99 Vegetable & Vegetable Products Not Mentioned Elsewhere, N.E.C. Date Published: 03/27/2026 Desc: Bamboo Shoots in Soybean Oil Notes: The product is subject to refusal of admission pursuant to Section 801(a)(3), in that it appears to be misbranded within the meaning of: Section 403(f) of the FD&C Act in that any word, statement, or other information required by or under the authority of the FD&C Act to appear on the label or labeling is not prominently placed thereon with such conspicuousness (as compared with other words, statements, designs, or devices, in the labeling) and in such terms as to render it likely to be read and understood by the ordinary individual under customary terms of purchase and use (for example, label contains information in two or more languages but fails to repeat all required information in both languages in accordance with 21 CFR 101.15(c)(2), or label fails to include all required information in English in accordance with 21 CFR 101.15(c)(1), except in the case of articles distributed solely in the Commonwealth of Puerto Rico or in a Territory where the predominant language is one other than English)). [Misbranded, Section 403(f)]. Section 403(i)(1) of the Act [21 U.S.C. 343(i)(1)] in that the product label fail to bear the common or usual name of the food. Specifically, the product label does do not contain an appropriate statement of identity, as required in 21 CFR 101.3(b).

## Source

- https://www.accessdata.fda.gov/cms_ia/importalert_1144.html

Last verified: 2026-09-16. Review by: 2026-11-15.
Part of [FDA import alert red lists: firms subject to detention without physical examination](https://referencesource.org/fda-import-alert-red-list/).