# Dulces Yely, S.A. de C.V. · 99-39 · MEXICO — FDA import alert red lists: firms subject to detention without physical examination

For Dulces Yely, S.A. de C.V. · 99-39 · MEXICO, import alert is 99-39; import alert name is Detention Without Physical Examination of Imported Food Products That Appear to Be Misbranded; country is MEXICO; product is Mango and Chili Flavored Seasoning (Checo Lim Mango) | Salt-Lemon Seasoning (Checo Lim) | Mango and Chili Flavored Seasoning (Checo Lim Mango) | Salt-Lemon Seasoning (Checo Lim) | Salt-Lemon Seasoning (Checo Lim) | Mango and Chili Flavored Seasoning (Checo Lim Mango) | Salt-Lemon Seasoning (Checo Lim) | Mango and Chili Flavored Seasoning (Checo Lim Mango) | Mango and Chili Flavored Seasoning (Checo Lim Mango) | Salt-Lemon Seasoning (Checo Lim); product code is 28 K - - 99 Spices and Seasoning, Ground, Cracked, With Salt, N.E.C. | 28 K - - 99 Spices and Seasoning, Ground, Cracked, With Salt, N.E.C. | 33 C - - 99 Hard Candy with Fruit, N.E.C. (without Chocolate) | 33 C - - 99 Hard Candy with Fruit, N.E.C. (without Chocolate) | 33 E - - 06 Flavored Candy, Hard (Live Savers, Etc.), without Nuts and Fruit (without Chocolate) | 33 E - - 06 Flavored Candy, Hard (Live Savers, Etc.), without Nuts and Fruit (without Chocolate) | 33 S - - 06 Lollipop (without Chocolate) | 33 S - - 06 Lollipop (without Chocolate) | 33 Y - - 99 Candy Without Chocolate N.E.C. | 33 Y - - 99 Candy Without Chocolate N.E.C; date published is 10/02/2015; address is Av. De Los Astros 550-7 , Monterrey, Nuevo Leon MEXICO, verified against its source on 2026-09-16.

- **Firm:** Dulces Yely, S.A. de C.V. _(verified: appears in the quote below)_
- **Import alert:** 99-39
- **Import alert name:** Detention Without Physical Examination of Imported Food Products That Appear to Be Misbranded
- **Country:** MEXICO _(verified: appears in the quote below)_
- **Address:** Av. De Los Astros 550-7 , Monterrey, Nuevo Leon MEXICO _(verified: appears in the quote below)_
- **Date published:** 10/02/2015 _(verified: appears in the quote below)_
- **Product code:** 28 K - - 99 Spices and Seasoning, Ground, Cracked, With Salt, N.E.C. | 28 K - - 99 Spices and Seasoning, Ground, Cracked, With Salt, N.E.C. | 33 C - - 99 Hard Candy with Fruit, N.E.C. (without Chocolate) | 33 C - - 99 Hard Candy with Fruit, N.E.C. (without Chocolate) | 33 E - - 06 Flavored Candy, Hard (Live Savers, Etc.), without Nuts and Fruit (without Chocolate) | 33 E - - 06 Flavored Candy, Hard (Live Savers, Etc.), without Nuts and Fruit (without Chocolate) | 33 S - - 06 Lollipop (without Chocolate) | 33 S - - 06 Lollipop (without Chocolate) | 33 Y - - 99 Candy Without Chocolate N.E.C. | 33 Y - - 99 Candy Without Chocolate N.E.C. _(verified: each item appears in the quote below)_
- **Product:** Mango and Chili Flavored Seasoning (Checo Lim Mango) | Salt-Lemon Seasoning (Checo Lim) | Mango and Chili Flavored Seasoning (Checo Lim Mango) | Salt-Lemon Seasoning (Checo Lim) | Salt-Lemon Seasoning (Checo Lim) | Mango and Chili Flavored Seasoning (Checo Lim Mango) | Salt-Lemon Seasoning (Checo Lim) | Mango and Chili Flavored Seasoning (Checo Lim Mango) | Mango and Chili Flavored Seasoning (Checo Lim Mango) | Salt-Lemon Seasoning (Checo Lim) _(verified: each item appears in the quote below)_
- **FDA notes:** Product is misbranded under Section 403(a) in that the sodium content is greater than 20% of the value declared on the label [21 CFR 101.9(g)(5); Product is further misbranded under Section 403(q) for failure to declare trans fat [21 CFR 101.9(c)(2)(ii)]; Product is further misbranded under Section 403(q) in that the nutritional labeling does not comply with the requirements of 21 CFR 101.9 (d) [lacks proper hairlines; calories/amount per serving/daily values are not properly bolded; inadequate width of nutrition facts; Percent Daily Values declared for fats and sugars in the Facts panel) 12/16/08 | Product is misbranded under Section 403(a)(1)in that the sodium content is greater than 20% of the value declared on the label {21 CFR 101.9(g)(5)}; Product is further misbranded in that product fails to declare trans fat on outer and individual packages {21 CFR 101.9(c)(2)(ii)}; Product is further misbranded in that product label does not include the metric equivalent{21 CFR 101.9(b)(7)}; Product is further misbranded in that the format for the Spanish and English nutrition labels do not comply with the requirements in 21 CFR 101.9(d) 6/6/07 | Product is misbranded under Section 403(a) in that the sodium content is greater than 20% of the value declared on the label [21 CFR 101.9(g)(5); Product is further misbranded under Section 403(q) for failure to declare trans fat [21 CFR 101.9(c)(2)(ii)]; Product is further misbranded under Section 403(q) in that the nutritional labeling does not comply with the requirements of 21 CFR 101.9 (d) [lacks proper hairlines; calories/amount per serving/daily values are not properly bolded; inadequate width of nutrition facts; Percent Daily Values declared for fats and sugars in the Facts panel) 12/16/08 | Product is misbranded under Section 403(a)(1)in that the sodium content is greater than 20% of the value declared on the label {21 CFR 101.9(g)(5)}; Product is further misbranded in that product fails to declare trans fat on outer and individual packages {21 CFR 101.9(c)(2)(ii)}; Product is further misbranded in that product label does not include the metric equivalent{21 CFR 101.9(b)(7)}; Product is further misbranded in that the format for the Spanish and English nutrition labels do not comply with the requirements in 21 CFR 101.9(d) 6/6/07 | Product is misbranded under Section 403(a)(1)in that the sodium content is greater than 20% of the value declared on the label {21 CFR 101.9(g)(5)}; Product is further misbranded in that product fails to declare trans fat on outer and individual packages {21 CFR 101.9(c)(2)(ii)}; Product is further misbranded in that product label does not include the metric equivalent{21 CFR 101.9(b)(7)}; Product is further misbranded in that the format for the Spanish and English nutrition labels do not comply with the requirements in 21 CFR 101.9(d) 6/6/07 | Product is misbranded under Section 403(a) in that the sodium content is greater than 20% of the value declared on the label [21 CFR 101.9(g)(5); Product is further misbranded under Section 403(q) for failure to declare trans fat [21 CFR 101.9(c)(2)(ii)]; Product is further misbranded under Section 403(q) in that the nutritional labeling does not comply with the requirements of 21 CFR 101.9 (d) [lacks proper hairlines; calories/amount per serving/daily values are not properly bolded; inadequate width of nutrition facts; Percent Daily Values declared for fats and sugars in the Facts panel) 12/16/08 | Product is misbranded under Section 403(a)(1)in that the sodium content is greater than 20% of the value declared on the label {21 CFR 101.9(g)(5)}; Product is further misbranded in that product fails to declare trans fat on outer and individual packages {21 CFR 101.9(c)(2)(ii)}; Product is further misbranded in that product label does not include the metric equivalent{21 CFR 101.9(b)(7)}; Product is further misbranded in that the format for the Spanish and English nutrition labels do not comply with the requirements in 21 CFR 101.9(d) 6/6/07 | Product is misbranded under Section 403(a) in that the sodium content is greater than 20% of the value declared on the label [21 CFR 101.9(g)(5); Product is further misbranded under Section 403(q) for failure to declare trans fat [21 CFR 101.9(c)(2)(ii)]; Product is further misbranded under Section 403(q) in that the nutritional labeling does not comply with the requirements of 21 CFR 101.9 (d) [lacks proper hairlines; calories/amount per serving/daily values are not properly bolded; inadequate width of nutrition facts; Percent Daily Values declared for fats and sugars in the Facts panel) 12/16/08 | Product is misbranded under Section 403(a) in that the sodium content is greater than 20% of the value declared on the label [21 CFR 101.9(g)(5); Product is further misbranded under Section 403(q) for failure to declare trans fat [21 CFR 101.9(c)(2)(ii)]; Product is further misbranded under Section 403(q) in that the nutritional labeling does not comply with the requirements of 21 CFR 101.9 (d) [lacks proper hairlines; calories/amount per serving/daily values are not properly bolded; inadequate width of nutrition facts; Percent Daily Values declared for fats and sugars in the Facts panel) 12/16/08 | Product is misbranded under Section 403(a)(1)in that the sodium content is greater than 20% of the value declared on the label {21 CFR 101.9(g)(5)}; Product is further misbranded in that product fails to declare trans fat on outer and individual packages {21 CFR 101.9(c)(2)(ii)}; Product is further misbranded in that product label does not include the metric equivalent{21 CFR 101.9(b)(7)}; Product is further misbranded in that the format for the Spanish and English nutrition labels do not comply with the requirements in 21 CFR 101.9(d) 6/6/07 _(verified: each item appears in the quote below)_

## What the source says

> Dulces Yely, S.A. de C.V. Date Published : 10/02/2015 Av. De Los Astros 550-7 , Monterrey, Nuevo Leon MEXICO 28 K - - 99 Spices and Seasoning, Ground, Cracked, With Salt, N.E.C. Date Published: 10/02/2015 Desc: Mango and Chili Flavored Seasoning (Checo Lim Mango) Notes: Product is misbranded under Section 403(a) in that the sodium content is greater than 20% of the value declared on the label [21 CFR 101.9(g)(5); Product is further misbranded under Section 403(q) for failure to declare trans fat [21 CFR 101.9(c)(2)(ii)]; Product is further misbranded under Section 403(q) in that the nutritional labeling does not comply with the requirements of 21 CFR 101.9 (d) [lacks proper hairlines; calories/amount per serving/daily values are not properly bolded; inadequate width of nutrition facts; Percent Daily Values declared for fats and sugars in the Facts panel) 12/16/08 28 K - - 99 Spices and Seasoning, Ground, Cracked, With Salt, N.E.C. Date Published: 10/02/2015 Desc: Salt-Lemon Seasoning (Checo Lim) Notes: Product is misbranded under Section 403(a)(1)in that the sodium content is greater than 20% of the value declared on the label {21 CFR 101.9(g)(5)}; Product is further misbranded in that product fails to declare trans fat on outer and individual packages {21 CFR 101.9(c)(2)(ii)}; Product is further misbranded in that product label does not include the metric equivalent{21 CFR 101.9(b)(7)}; Product is further misbranded in that the format for the Spanish and English nutrition labels do not comply with the requirements in 21 CFR 101.9(d) 6/6/07 33 C - - 99 Hard Candy with Fruit, N.E.C. (without Chocolate) Date Published: 10/02/2015 Desc: Mango and Chili Flavored Seasoning (Checo Lim Mango) Notes: Product is misbranded under Section 403(a) in that the sodium content is greater than 20% of the value declared on the label [21 CFR 101.9(g)(5); Product is further misbranded under Section 403(q) for failure to declare trans fat [21 CFR 101.9(c)(2)(ii)]; Product is further misbranded under Section 403(q) in that the nutritional labeling does not comply with the requirements of 21 CFR 101.9 (d) [lacks proper hairlines; calories/amount per serving/daily values are not properly bolded; inadequate width of nutrition facts; Percent Daily Values declared for fats and sugars in the Facts panel) 12/16/08 33 C - - 99 Hard Candy with Fruit, N.E.C. (without Chocolate) Date Published: 10/02/2015 Desc: Salt-Lemon Seasoning (Checo Lim) Notes: Product is misbranded under Section 403(a)(1)in that the sodium content is greater than 20% of the value declared on the label {21 CFR 101.9(g)(5)}; Product is further misbranded in that product fails to declare trans fat on outer and individual packages {21 CFR 101.9(c)(2)(ii)}; Product is further misbranded in that product label does not include the metric equivalent{21 CFR 101.9(b)(7)}; Product is further misbranded in that the format for the Spanish and English nutrition labels do not comply with the requirements in 21 CFR 101.9(d) 6/6/07 33 E - - 06 Flavored Candy, Hard (Live Savers, Etc.), without Nuts and Fruit (without Chocolate) Date Published: 10/02/2015 Desc: Salt-Lemon Seasoning (Checo Lim) Notes: Product is misbranded under Section 403(a)(1)in that the sodium content is greater than 20% of the value declared on the label {21 CFR 101.9(g)(5)}; Product is further misbranded in that product fails to declare trans fat on outer and individual packages {21 CFR 101.9(c)(2)(ii)}; Product is further misbranded in that product label does not include the metric equivalent{21 CFR 101.9(b)(7)}; Product is further misbranded in that the format for the Spanish and English nutrition labels do not comply with the requirements in 21 CFR 101.9(d) 6/6/07 33 E - - 06 Flavored Candy, Hard (Live Savers, Etc.), without Nuts and Fruit (without Chocolate) Date Published: 10/02/2015 Desc: Mango and Chili Flavored Seasoning (Checo Lim Mango) Notes: Product is misbranded under Section 403(a) in that the sodium content is greater than 20% of the value declared on the label [21 CFR 101.9(g)(5); Product is further misbranded under Section 403(q) for failure to declare trans fat [21 CFR 101.9(c)(2)(ii)]; Product is further misbranded under Section 403(q) in that the nutritional labeling does not comply with the requirements of 21 CFR 101.9 (d) [lacks proper hairlines; calories/amount per serving/daily values are not properly bolded; inadequate width of nutrition facts; Percent Daily Values declared for fats and sugars in the Facts panel) 12/16/08 33 S - - 06 Lollipop (without Chocolate) Date Published: 10/02/2015 Desc: Salt-Lemon Seasoning (Checo Lim) Notes: Product is misbranded under Section 403(a)(1)in that the sodium content is greater than 20% of the value declared on the label {21 CFR 101.9(g)(5)}; Product is further misbranded in that product fails to declare trans fat on outer and individual packages {21 CFR 101.9(c)(2)(ii)}; Product is further misbranded in that product label does not include the metric equivalent{21 CFR 101.9(b)(7)}; Product is further misbranded in that the format for the Spanish and English nutrition labels do not comply with the requirements in 21 CFR 101.9(d) 6/6/07 33 S - - 06 Lollipop (without Chocolate) Date Published: 10/02/2015 Desc: Mango and Chili Flavored Seasoning (Checo Lim Mango) Notes: Product is misbranded under Section 403(a) in that the sodium content is greater than 20% of the value declared on the label [21 CFR 101.9(g)(5); Product is further misbranded under Section 403(q) for failure to declare trans fat [21 CFR 101.9(c)(2)(ii)]; Product is further misbranded under Section 403(q) in that the nutritional labeling does not comply with the requirements of 21 CFR 101.9 (d) [lacks proper hairlines; calories/amount per serving/daily values are not properly bolded; inadequate width of nutrition facts; Percent Daily Values declared for fats and sugars in the Facts panel) 12/16/08 33 Y - - 99 Candy Without Chocolate N.E.C. Date Published: 10/02/2015 Desc: Mango and Chili Flavored Seasoning (Checo Lim Mango) Notes: Product is misbranded under Section 403(a) in that the sodium content is greater than 20% of the value declared on the label [21 CFR 101.9(g)(5); Product is further misbranded under Section 403(q) for failure to declare trans fat [21 CFR 101.9(c)(2)(ii)]; Product is further misbranded under Section 403(q) in that the nutritional labeling does not comply with the requirements of 21 CFR 101.9 (d) [lacks proper hairlines; calories/amount per serving/daily values are not properly bolded; inadequate width of nutrition facts; Percent Daily Values declared for fats and sugars in the Facts panel) 12/16/08 33 Y - - 99 Candy Without Chocolate N.E.C. Date Published: 10/02/2015 Desc: Salt-Lemon Seasoning (Checo Lim) Notes: Product is misbranded under Section 403(a)(1)in that the sodium content is greater than 20% of the value declared on the label {21 CFR 101.9(g)(5)}; Product is further misbranded in that product fails to declare trans fat on outer and individual packages {21 CFR 101.9(c)(2)(ii)}; Product is further misbranded in that product label does not include the metric equivalent{21 CFR 101.9(b)(7)}; Product is further misbranded in that the format for the Spanish and English nutrition labels do not comply with the requirements in 21 CFR 101.9(d) 6/6/07

## Source

- https://www.accessdata.fda.gov/cms_ia/importalert_1144.html

Last verified: 2026-09-16. Review by: 2026-11-15.
Part of [FDA import alert red lists: firms subject to detention without physical examination](https://referencesource.org/fda-import-alert-red-list/).