# Shanghai Siwang Drink Co., Ltd. · 99-39 · CHINA — FDA import alert red lists: firms subject to detention without physical examination

For Shanghai Siwang Drink Co., Ltd. · 99-39 · CHINA, import alert is 99-39; import alert name is Detention Without Physical Examination of Imported Food Products That Appear to Be Misbranded; country is CHINA; product is Coconut Water; product code is 21 V - - 48 Coconut, Subtropical and Tropical Fruit, Juices, Milk, Creme, Drinks and Nectars; date published is 03/24/2025; address is Room 4020, Floor 4, Building 2, No.439, Shitai Road, Baoshan District , Shanghai, CN-SH CHINA, verified against its source on 2026-09-16.

- **Firm:** Shanghai Siwang Drink Co., Ltd. _(verified: appears in the quote below)_
- **Import alert:** 99-39
- **Import alert name:** Detention Without Physical Examination of Imported Food Products That Appear to Be Misbranded
- **Country:** CHINA _(verified: appears in the quote below)_
- **Address:** Room 4020, Floor 4, Building 2, No.439, Shitai Road, Baoshan District , Shanghai, CN-SH CHINA _(verified: appears in the quote below)_
- **Date published:** 03/24/2025 _(verified: appears in the quote below)_
- **Product code:** 21 V - - 48 Coconut, Subtropical and Tropical Fruit, Juices, Milk, Creme, Drinks and Nectars _(verified: appears in the quote below)_
- **Product:** Coconut Water _(verified: appears in the quote below)_
- **FDA notes:** The article is subject to refusal of admission pursuant to Section 801(a)(3) in that the product appears to be misbranded within the meaning of: Section 403(f) because the product label contains information in two languages but does not repeat all the required label information in both languages (21 CFR 101.15(c)). Multi unit retail container/case must include all required information in English. Section 403(e)(1) of the FD&C Act. Stick on English label does not appear to declare the name and place of business of the manufacturer, packer, or distributor. Section 403(e)(2) of the FD&C Act. Foreign language label for net quantity of contents indicates 245gm, the stick on English label indicates 245ml (8.64oz). Does not appear to meet the requirements in 21 CFR 101.7(s); declaration does not appear to include the total quantity of contents of the multiunit package in terms of fluid ounces. Case net quantity of contents is shows 245g x 10 on one label panel and on a sticker on the case states "N.W. 245ml (8.64oz.)." Appropriate unit of measure for a liquid (21 CFR 101.7(a)) and "N.W." is not the appropriate term for declaration of the net quantity. Section 403(a)(1) of the FD&C Act. Labeling is false or misleading because of inconsistencies in the statement of identity (21 CFR 101.3). The principal display panel on case and bottles show product as "Fresh Coconut Milk" the stick on English label on bottles and a sticker label on the case show "Coconut Water" which is two different types of coconut products. "fresh" on these labels appears to be misleading because it suggests or implies that the food is in its raw state (21 CFR 101.30(a)). Section 403(q) of the FD&C Act. Labeling fails to bear the required nutrition information. No serving size based on the appropriate reference amount customarily consumed (RACC) (21 CFR 101.9(b)(2)). Bottle label declares a serving size as 100g; according to 101.12(b) Table 2. Label does not meet the requirements in section 21 CFR 101.9 _(verified: appears in the quote below)_

## What the source says

> Shanghai Siwang Drink Co., Ltd. Date Published : 03/24/2025 Room 4020, Floor 4, Building 2, No.439, Shitai Road, Baoshan District , Shanghai, CN-SH CHINA 21 V - - 48 Coconut, Subtropical and Tropical Fruit, Juices, Milk, Creme, Drinks and Nectars Date Published: 03/24/2025 Desc: Coconut Water Notes: The article is subject to refusal of admission pursuant to Section 801(a)(3) in that the product appears to be misbranded within the meaning of: Section 403(f) because the product label contains information in two languages but does not repeat all the required label information in both languages (21 CFR 101.15(c)). Multi unit retail container/case must include all required information in English. Section 403(e)(1) of the FD&C Act. Stick on English label does not appear to declare the name and place of business of the manufacturer, packer, or distributor. Section 403(e)(2) of the FD&C Act. Foreign language label for net quantity of contents indicates 245gm, the stick on English label indicates 245ml (8.64oz). Does not appear to meet the requirements in 21 CFR 101.7(s); declaration does not appear to include the total quantity of contents of the multiunit package in terms of fluid ounces. Case net quantity of contents is shows 245g x 10 on one label panel and on a sticker on the case states "N.W. 245ml (8.64oz.)." Appropriate unit of measure for a liquid (21 CFR 101.7(a)) and "N.W." is not the appropriate term for declaration of the net quantity. Section 403(a)(1) of the FD&C Act. Labeling is false or misleading because of inconsistencies in the statement of identity (21 CFR 101.3). The principal display panel on case and bottles show product as "Fresh Coconut Milk" the stick on English label on bottles and a sticker label on the case show "Coconut Water" which is two different types of coconut products. "fresh" on these labels appears to be misleading because it suggests or implies that the food is in its raw state (21 CFR 101.30(a)). Section 403(q) of the FD&C Act. Labeling fails to bear the required nutrition information. No serving size based on the appropriate reference amount customarily consumed (RACC) (21 CFR 101.9(b)(2)). Bottle label declares a serving size as 100g; according to 101.12(b) Table 2. Label does not meet the requirements in section 21 CFR 101.9

## Source

- https://www.accessdata.fda.gov/cms_ia/importalert_1144.html

Last verified: 2026-09-16. Review by: 2026-11-15.
Part of [FDA import alert red lists: firms subject to detention without physical examination](https://referencesource.org/fda-import-alert-red-list/).