# Brasseries du Cameroun · 99-39 · CAMEROON — FDA import alert red lists: firms subject to detention without physical examination

For Brasseries du Cameroun · 99-39 · CAMEROON, import alert is 99-39; import alert name is Detention Without Physical Examination of Imported Food Products That Appear to Be Misbranded; country is CAMEROON; product is Fruit Cocktail Drink | Fruit Cocktail Drink; product code is 21 D - - 01 Fruit Coctail, Mixed Fruit, Juices or Concentrates | 29 B - - 04 Soft Drink, Mixed Fruit Flavored, Carbonated; date published is 10/02/2015; address is BP 4036 , Douala, CM-LT CAMEROON, verified against its source on 2026-09-16.

- **Firm:** Brasseries du Cameroun _(verified: appears in the quote below)_
- **Import alert:** 99-39
- **Import alert name:** Detention Without Physical Examination of Imported Food Products That Appear to Be Misbranded
- **Country:** CAMEROON _(verified: appears in the quote below)_
- **Address:** BP 4036 , Douala, CM-LT CAMEROON _(verified: appears in the quote below)_
- **Date published:** 10/02/2015 _(verified: appears in the quote below)_
- **Product code:** 21 D - - 01 Fruit Coctail, Mixed Fruit, Juices or Concentrates | 29 B - - 04 Soft Drink, Mixed Fruit Flavored, Carbonated _(verified: each item appears in the quote below)_
- **Product:** Fruit Cocktail Drink | Fruit Cocktail Drink _(verified: each item appears in the quote below)_
- **FDA notes:** Violation(s): The article is subject to refusal of admission pursuant to section 801(a)(3) in that it appears to be misbranded within the meaning of section 403(q) because there is no Nutrition Facts information provided. (21 CFR 101.9(a)(l)); The article is subject to refusal of admission pursuant to section 801(a)(3) in that it appears to be misbranded within the meaning of section 403(i)(2) because the product contains color additives which are not declared by their common or usual names or otherwise declared according to the requirements of 21 CFR 101.22(k)(l); The article is subject to refusal of admission pursuant to section 801(a)(3) in that it appears to be misbranded within the meaning of section 403(e)(l) because the label does not provide the name and place of business of the manufacturer, packer, or distributer as in accordance with 21 CFR 101.5(a); The article is subject to refusal of admission pursuant to section 801(a)(3) in that it appears to be misbranded within the meaning of section 403(f) because all required label information for the product is in a foreign language; The article is subject to refusal of admission pursuant to section 801(a)(3) in that it appears to be misbranded within the meaning of section 403(f) because the Statement of Identity is not expressed as the common or usual name of the food in accordance with 101.3(b)(2). In addition, the Statement of Identity should be in lines generally parallel to the base on which the package rests. (21 CFR 101.3 (d)); | Violation(s): The article is subject to refusal of admission pursuant to section 801(a)(3) in that it appears to be misbranded within the meaning of section 403(q) because there is no Nutrition Facts information provided. (21 CFR 101.9(a)(l)); The article is subject to refusal of admission pursuant to section 801(a)(3) in that it appears to be misbranded within the meaning of section 403(i)(2) because the product contains color additives which are not declared by their common or usual names or otherwise declared according to the requirements of 21 CFR 101.22(k)(l); The article is subject to refusal of admission pursuant to section 801(a)(3) in that it appears to be misbranded within the meaning of section 403(e)(l) because the label does not provide the name and place of business of the manufacturer, packer, or distributer as in accordance with 21 CFR 101.5(a); The article is subject to refusal of admission pursuant to section 801(a)(3) in that it appears to be misbranded within the meaning of section 403(f) because all required label information for the product is in a foreign language; The article is subject to refusal of admission pursuant to section 801(a)(3) in that it appears to be misbranded within the meaning of section 403(f) because the Statement of Identity is not expressed as the common or usual name of the food in accordance with 101.3(b)(2). In addition, the Statement of Identity should be in lines generally parallel to the base on which the package rests. (21 CFR 101.3 (d)); _(verified: each item appears in the quote below)_

## What the source says

> Brasseries du Cameroun Date Published : 10/02/2015 BP 4036 , Douala, CM-LT CAMEROON 21 D - - 01 Fruit Coctail, Mixed Fruit, Juices or Concentrates Date Published: 10/02/2015 Desc: Fruit Cocktail Drink Notes: Violation(s): The article is subject to refusal of admission pursuant to section 801(a)(3) in that it appears to be misbranded within the meaning of section 403(q) because there is no Nutrition Facts information provided. (21 CFR 101.9(a)(l)); The article is subject to refusal of admission pursuant to section 801(a)(3) in that it appears to be misbranded within the meaning of section 403(i)(2) because the product contains color additives which are not declared by their common or usual names or otherwise declared according to the requirements of 21 CFR 101.22(k)(l); The article is subject to refusal of admission pursuant to section 801(a)(3) in that it appears to be misbranded within the meaning of section 403(e)(l) because the label does not provide the name and place of business of the manufacturer, packer, or distributer as in accordance with 21 CFR 101.5(a); The article is subject to refusal of admission pursuant to section 801(a)(3) in that it appears to be misbranded within the meaning of section 403(f) because all required label information for the product is in a foreign language; The article is subject to refusal of admission pursuant to section 801(a)(3) in that it appears to be misbranded within the meaning of section 403(f) because the Statement of Identity is not expressed as the common or usual name of the food in accordance with 101.3(b)(2). In addition, the Statement of Identity should be in lines generally parallel to the base on which the package rests. (21 CFR 101.3 (d)); 29 B - - 04 Soft Drink, Mixed Fruit Flavored, Carbonated Date Published: 10/02/2015 Desc: Fruit Cocktail Drink Notes: Violation(s): The article is subject to refusal of admission pursuant to section 801(a)(3) in that it appears to be misbranded within the meaning of section 403(q) because there is no Nutrition Facts information provided. (21 CFR 101.9(a)(l)); The article is subject to refusal of admission pursuant to section 801(a)(3) in that it appears to be misbranded within the meaning of section 403(i)(2) because the product contains color additives which are not declared by their common or usual names or otherwise declared according to the requirements of 21 CFR 101.22(k)(l); The article is subject to refusal of admission pursuant to section 801(a)(3) in that it appears to be misbranded within the meaning of section 403(e)(l) because the label does not provide the name and place of business of the manufacturer, packer, or distributer as in accordance with 21 CFR 101.5(a); The article is subject to refusal of admission pursuant to section 801(a)(3) in that it appears to be misbranded within the meaning of section 403(f) because all required label information for the product is in a foreign language; The article is subject to refusal of admission pursuant to section 801(a)(3) in that it appears to be misbranded within the meaning of section 403(f) because the Statement of Identity is not expressed as the common or usual name of the food in accordance with 101.3(b)(2). In addition, the Statement of Identity should be in lines generally parallel to the base on which the package rests. (21 CFR 101.3 (d));

## Source

- https://www.accessdata.fda.gov/cms_ia/importalert_1144.html

Last verified: 2026-09-16. Review by: 2026-11-15.
Part of [FDA import alert red lists: firms subject to detention without physical examination](https://referencesource.org/fda-import-alert-red-list/).