# Klas dd Sarajevo · 99-39 · BOSNIA-HERCEGOVINA — FDA import alert red lists: firms subject to detention without physical examination

For Klas dd Sarajevo · 99-39 · BOSNIA-HERCEGOVINA, import alert is 99-39; import alert name is Detention Without Physical Examination of Imported Food Products That Appear to Be Misbranded; country is BOSNIA-HERCEGOVINA; product is Homemade Baklava | Hurmasica Pastry; product code is 03 R - - 50 Sweet Rolls Without Custard or Cream Filling | 03 R - - 50 Sweet Rolls Without Custard or Cream Filling; date published is 07/17/2025; address is Paromlinska 43 , Sarajevo, Sarajevo BOSNIA-HERCEGOVINA, verified against its source on 2026-09-16.

- **Firm:** Klas dd Sarajevo _(verified: appears in the quote below)_
- **Import alert:** 99-39
- **Import alert name:** Detention Without Physical Examination of Imported Food Products That Appear to Be Misbranded
- **Country:** BOSNIA-HERCEGOVINA _(verified: appears in the quote below)_
- **Address:** Paromlinska 43 , Sarajevo, Sarajevo BOSNIA-HERCEGOVINA _(verified: appears in the quote below)_
- **Date published:** 07/17/2025 _(verified: appears in the quote below)_
- **Product code:** 03 R - - 50 Sweet Rolls Without Custard or Cream Filling | 03 R - - 50 Sweet Rolls Without Custard or Cream Filling _(verified: each item appears in the quote below)_
- **Product:** Homemade Baklava | Hurmasica Pastry _(verified: each item appears in the quote below)_
- **FDA notes:** The article is subject to refusal of admission pursuant to Section 801(a)(3) in that the product appears to be misbranded within the meaning of: Section 403(i)(1) of the FD&C Act in that the label fails to bear the common or usual name of the food in English, required by 21 CFR § 101.3(a). Specifically, the product name “Doma?a baklava” is not the common or usual name in English of Homemade Baklava; Section 403(f) of the FD&C Act because the labeling contains foreign language representations (e.g., “tradicionalna receptura,” “…hrana puna ljubavi”) without the required full English translation, required by 21 CFR § 101.15(c)(2); Section 403(i)(2) of the FD&C Act due to its declaration of the color additive“E160d” without identifying the specific approved U.S. name, requires in 21 CFR Parts 73 or 74. | The article is subject to refusal of admission pursuant to Section 801(a)(3) in that the product appears to be misbranded within the meaning of: Section 403(i)(1) of the FD&C Act in that the label fails to bear the common or usual name of the food in English, required by 21 CFR § 101.3(a). Specifically, the product name “Hurmašice” is not the common or usual name in English of Hurmasica Pastry; Section 403(f) of the FD&C Act because the labeling contains foreign language representations (e.g., “tradicionalna receptura,” “…hrana puna ljubavi”) without the required full English translation, required by 21 CFR § 101.15(c)(2); Section 403(i)(2) of the FD&C Act due to the use of several “E-numbers” (e.g.,E471, E270, E330, E202, E160) without providing the corresponding common or usual names required by 21 CFR § 101.4(a)(1). _(verified: each item appears in the quote below)_

## What the source says

> Klas dd Sarajevo Date Published : 07/17/2025 Paromlinska 43 , Sarajevo, Sarajevo BOSNIA-HERCEGOVINA 03 R - - 50 Sweet Rolls Without Custard or Cream Filling Date Published: 07/17/2025 Desc: Homemade Baklava Notes: The article is subject to refusal of admission pursuant to Section 801(a)(3) in that the product appears to be misbranded within the meaning of: Section 403(i)(1) of the FD&C Act in that the label fails to bear the common or usual name of the food in English, required by 21 CFR § 101.3(a). Specifically, the product name “Doma?a baklava” is not the common or usual name in English of Homemade Baklava; Section 403(f) of the FD&C Act because the labeling contains foreign language representations (e.g., “tradicionalna receptura,” “…hrana puna ljubavi”) without the required full English translation, required by 21 CFR § 101.15(c)(2); Section 403(i)(2) of the FD&C Act due to its declaration of the color additive“E160d” without identifying the specific approved U.S. name, requires in 21 CFR Parts 73 or 74. 03 R - - 50 Sweet Rolls Without Custard or Cream Filling Date Published: 07/17/2025 Desc: Hurmasica Pastry Notes: The article is subject to refusal of admission pursuant to Section 801(a)(3) in that the product appears to be misbranded within the meaning of: Section 403(i)(1) of the FD&C Act in that the label fails to bear the common or usual name of the food in English, required by 21 CFR § 101.3(a). Specifically, the product name “Hurmašice” is not the common or usual name in English of Hurmasica Pastry; Section 403(f) of the FD&C Act because the labeling contains foreign language representations (e.g., “tradicionalna receptura,” “…hrana puna ljubavi”) without the required full English translation, required by 21 CFR § 101.15(c)(2); Section 403(i)(2) of the FD&C Act due to the use of several “E-numbers” (e.g.,E471, E270, E330, E202, E160) without providing the corresponding common or usual names required by 21 CFR § 101.4(a)(1).

## Source

- https://www.accessdata.fda.gov/cms_ia/importalert_1144.html

Last verified: 2026-09-16. Review by: 2026-11-15.
Part of [FDA import alert red lists: firms subject to detention without physical examination](https://referencesource.org/fda-import-alert-red-list/).